Para onde eu olho, o pirata que estica está lá...