Chi no Wadachi

Blood on the Tracks

Rastros de sangre

Chi no Wadachi

血の轍

피의 흔적

Seiichi, de 14 años, es introvertido y algo inseguro, por lo que nunca ha tenido muchos amigos en la escuela. Su madre, Seiko, que siempre se ha comportado de manera excesivamente sobreprotectora con él, lo tiene muy mimado. Pero ahora que Seiichi empieza a ser más independiente y pasa más tiempo con otras personas, como su primo Shigeru o su compañera de clase Fukishi, Seiko teme que alejena “su niño” de ella. Por eso mismo, piensa cortar de raíz cualquier relación de su hijo con los demás, haciendo lo que sea necesario para conseguirlo…

Seiichi Osabe é apenas um garoto normal, se não um pouco recluso, de 14 anos, com uma mãe bela e amorosa e um pai trabalhador. O vínculo entre ele e sua mãe é forte, mas quando um acidente envolvendo seu primo semeia dúvidas em sua mente, Seiichi começa a questionar se o afeto excessivo de sua mãe é normal ou algo mais sinistro e anormal. Onde traçamos a linha entre o amor materno e a adoração doentia? E como podemos identificar essa linha quando o amor de nossa mãe é tudo o que já conhecemos?

Nota: Esta é uma versão traduzida do texto original em inglês.