Lethal Weapon

Lethal Weapon

Máquina Mortífera

For the first two seasons, Roger Murtaugh, an aging detective with a wife and three children, is partnered with Martin Riggs, a younger, somewhat unstable detective whose wife and unborn child were recently murdered. While Riggs' devil-may-care methods of collaring criminals puts his and Murtaugh's lives in danger on a regular basis, the two are able to develop a respect and form a close friendship. Following Riggs' death in season two, Murtaugh enters a six-month period of depression and during this time he meets and befriends Wesley Cole. Cole is a former CIA operative who has been everywhere and seen everything, and soon finds himself navigating a new partnership with Murtaugh, as he adjusts to life in Los Angeles.